1 00:00:01,000 --> 00:00:04,120 [La chanson « Relaxation Space » est jouée] 2 00:00:08,480 --> 00:00:10,920 ♪ Chaque fois que je te regarde ♪ 3 00:00:12,640 --> 00:00:15,560 ♪ Même si le monde semble chaotique ♪ 4 00:00:16,720 --> 00:00:20,080 ♪ C'est comme avoir un espace de détente ♪ 5 00:00:20,160 --> 00:00:22,440 ♪ En sécurité avec toi ♪ 6 00:00:24,960 --> 00:00:29,600 ♪ Tu as changé tout mon monde ♪ 7 00:00:29,680 --> 00:00:33,440 ♪ Avec un amour qui prend soin de toi ♪ 8 00:00:33,520 --> 00:00:35,840 ♪ C'est juste que tu regardes en arrière ♪ 9 00:00:35,920 --> 00:00:40,080 ♪ Ce qui était fatigué s'est estompé ♪ 10 00:00:41,200 --> 00:00:44,280 ♪ Combien de fois t'es-tu tourné pour regarder ♪ 11 00:00:45,560 --> 00:00:48,160 ♪ Tu es là ♪ 12 00:00:49,800 --> 00:00:54,240 ♪ T'avoir comme zone de sécurité, beaucoup de chaleur ♪ 13 00:00:55,560 --> 00:00:59,920 ♪ Je veux te dire que je t'aime, mais je peux le cacher dans mon cœur ♪ 14 00:01:00,000 --> 00:01:03,400 ♪ Je veux que tu saches à quel point tu as de la chance ♪ 15 00:01:03,480 --> 00:01:06,840 ♪ Je vous ai, merci de prendre soin de vous ♪ 16 00:01:06,920 --> 00:01:10,080 ♪ Et aime-moi toujours ♪ 17 00:01:12,680 --> 00:01:18,200 ♪ Je serai une bonne personne et je serai ton amour pour toujours ♪ 18 00:01:18,280 --> 00:01:21,600 ♪ Rends-la fière ♪ 19 00:01:40,560 --> 00:01:42,800 - [Pathawee] Même si ma mère ne m'aime pas comme son vrai fils. - [Musique passionnante] 20 00:01:42,880 --> 00:01:44,440 Mais je ne pense pas que... 21 00:01:44,520 --> 00:01:46,240 Que ma mère me traiterait comme ça 22 00:01:46,840 --> 00:01:49,720 [Namnuan] Eh bien, les gens doivent d'abord s'aimer eux-mêmes. C'est déjà vrai. 23 00:01:49,800 --> 00:01:51,960 [Sara] Je voudrais vous demander de voter pour M. Din. 24 00:01:52,680 --> 00:01:56,120 - [Feuilles de thé] Alors, qu'est-ce que je reçois ? - Je vais demander le divorce à M. Din. 25 00:01:56,200 --> 00:01:58,120 [Sara] Comme tu veux. 26 00:01:58,760 --> 00:02:00,320 Je ne divorcerai certainement pas de lui. 27 00:02:00,400 --> 00:02:04,040 [Pathawee] Même si tu perds tout Mais je peux toujours garder mon esprit. 28 00:02:04,120 --> 00:02:06,360 J'ai perdu. [Pleurer] 29 00:02:06,440 --> 00:02:09,400 J'ai perdu [pleurs continus] 30 00:02:10,120 --> 00:02:11,560 Que vas-tu faire à propos de P'Din ? 31 00:02:14,320 --> 00:02:16,760 [La musique se termine] 32 00:02:16,840 --> 00:02:18,880 [musique qui encourage la pression] 33 00:02:20,800 --> 00:02:22,720 Wayo veut s'abstenir de voter. 34 00:02:26,200 --> 00:02:28,120 J'aimerais voter pour M. Pathawee. 35 00:02:30,120 --> 00:02:32,040 Je voudrais voter pour M. Chakrit. 36 00:02:42,120 --> 00:02:42,960 [Souffle un souffle] 37 00:02:44,040 --> 00:02:45,560 Khun Nam est de retour. 38 00:02:46,160 --> 00:02:47,560 Mon frère a-t-il des ennuis ? 39 00:02:48,720 --> 00:02:51,080 Savez-vous ce qui s'est passé ? 40 00:02:52,800 --> 00:02:55,160 Et lors d’une bonne journée comme celle-ci, comment pourrais-je le manquer ? 41 00:02:55,240 --> 00:02:58,640 - [Musique intuitive] - [souffle brièvement] 42 00:02:58,720 --> 00:03:00,240 Je ne suis pas sûr. 43 00:03:00,880 --> 00:03:03,520 Pourquoi es-tu en colère et détestes-tu ton frère ? 44 00:03:04,520 --> 00:03:06,200 Mais je suis sûr 45 00:03:06,280 --> 00:03:08,760 Je veux dire, ton frère fait tout pour l'entreprise. 46 00:03:09,680 --> 00:03:11,320 Faites tout ce que vous pouvez pour l'entreprise. 47 00:03:13,840 --> 00:03:16,880 Jusqu'à ce que vous ne vous souciez plus de ce que ressentent les autres. 48 00:03:18,000 --> 00:03:20,320 [souffle brièvement] Aujourd'hui, s'il doit perdre son pouvoir... 49 00:03:21,160 --> 00:03:22,360 C'est mérité ici. 50 00:03:27,920 --> 00:03:29,400 Je ne veux pas y penser. 51 00:03:30,600 --> 00:03:32,560 Que tu serais aussi égoïste 52 00:03:38,680 --> 00:03:40,640 Même si je ne suis pas égoïste 53 00:03:41,360 --> 00:03:42,960 De toute façon, tu ne m'as pas choisi. 54 00:03:45,360 --> 00:03:46,320 Ce n'est pas vrai. 55 00:03:46,400 --> 00:03:48,880 [Musique mystérieuse] 56 00:03:48,960 --> 00:03:51,160 Depuis que je suis enfant, je t'ai vu 57 00:03:52,360 --> 00:03:54,400 Je l'ai toujours cru. 58 00:03:55,200 --> 00:03:56,360 Je l'ai dit au fond. 59 00:03:57,680 --> 00:03:59,320 Tu seras une personne douce 60 00:04:00,000 --> 00:04:00,880 Et puis c'est gentil. 61 00:04:03,120 --> 00:04:05,480 Mais en réalité, vous pourriez avoir peur. 62 00:04:05,560 --> 00:04:07,800 Être soi-même pour que les autres puissent le voir 63 00:04:09,480 --> 00:04:11,080 Et j'attends le moment. 64 00:04:12,560 --> 00:04:13,960 Ce jour-là 65 00:04:14,040 --> 00:04:17,079 Votre vrai moi vaincra la peur. 66 00:04:17,160 --> 00:04:20,040 Et devenez une meilleure version d’une autre personne. 67 00:04:21,040 --> 00:04:23,040 Arrêtez d'être un lâche. 68 00:04:23,120 --> 00:04:26,000 Et puis noyé dans l'ombre des pensées S'il vous plaît, donnez-moi un peu de votre eau. 69 00:04:26,080 --> 00:04:28,880 [élève la voix] Si tu ne veux pas être Les gens sont égoïstes jusqu'au jour de leur mort. 70 00:04:35,520 --> 00:04:38,040 [Une musique passionnante accélère le tempo] 71 00:04:46,120 --> 00:04:47,760 [Shakrit] Les résultats du vote sont connus. 72 00:04:48,560 --> 00:04:50,760 Déduire Khun Wayo pour s'être abstenu de voter. 73 00:04:50,840 --> 00:04:53,040 [Chakrit] Et M. Apo qui n'est pas venu. 74 00:04:53,880 --> 00:04:55,280 Je suis le gagnant. 75 00:04:55,960 --> 00:04:57,840 Trente pour cent contre vingt-six pour cent. 76 00:04:59,520 --> 00:05:01,480 Je suis désolé, M. Pathawee. 77 00:05:02,160 --> 00:05:03,560 [Musique mystérieuse] 78 00:05:03,640 --> 00:05:04,640 Merci. 79 00:05:06,040 --> 00:05:07,920 Même si c'est dit poliment. 80 00:05:10,600 --> 00:05:11,560 [Prabhop] Ernie 81 00:05:12,560 --> 00:05:15,440 Voudriez-vous dire un dernier mot ? 82 00:05:15,520 --> 00:05:18,960 En tant que sol, il remplit cette fonction depuis longtemps. 83 00:05:19,040 --> 00:05:20,560 Oncle m'a donné une chance de dire au revoir. 84 00:05:21,160 --> 00:05:22,000 Allez. 85 00:05:22,520 --> 00:05:24,760 [Musique tendue] 86 00:05:33,880 --> 00:05:35,840 Désolé, je suis un peu en retard. 87 00:05:35,920 --> 00:05:37,960 - [Musique incroyable] - Suis-je toujours actionnaire ? 88 00:05:38,880 --> 00:05:39,920 eau 89 00:05:40,000 --> 00:05:42,000 Hé… où étais-tu ? 90 00:05:42,680 --> 00:05:43,880 Nous en reparlerons plus tard, maman. 91 00:05:45,800 --> 00:05:48,080 Maintenant, ce que je veux savoir, c'est 92 00:05:49,280 --> 00:05:51,120 Ai-je toujours le droit de voter ? 93 00:05:51,200 --> 00:05:53,320 [Musique passionnante] 94 00:05:53,400 --> 00:05:54,720 [Praphop] Oui. 95 00:05:54,800 --> 00:05:57,600 Eh bien, Apo détient des actions dans cette société. 96 00:05:57,680 --> 00:05:59,320 Vous avez toujours le droit de voter. 97 00:06:01,080 --> 00:06:03,000 Je ne peux pas disparaître tout seul 98 00:06:03,760 --> 00:06:05,120 M. Patawee Khong 99 00:06:05,640 --> 00:06:07,160 C'est une belle surprise. 100 00:06:09,160 --> 00:06:10,160 Eh bien... 101 00:06:10,800 --> 00:06:11,800 Assez juste. 102 00:06:13,720 --> 00:06:15,320 Mais probablement rien n’a changé. 103 00:06:18,120 --> 00:06:19,960 Si c'est le cas, j'aimerais voter pour… 104 00:06:21,920 --> 00:06:23,680 [Musique qui invite à l'excitation et à l'excitation] 105 00:06:25,800 --> 00:06:27,360 M. Pathawee 106 00:06:33,200 --> 00:06:34,480 Quelle est cette histoire folle ? 107 00:06:34,560 --> 00:06:36,920 Votre fils a changé la donne. 108 00:06:37,000 --> 00:06:39,360 Le chef s’est soudainement transformé en salaud. 109 00:06:39,880 --> 00:06:41,360 Et toi 110 00:06:41,440 --> 00:06:44,120 Il a donc voté pour l'abstention à la place de Wayo. 111 00:06:44,200 --> 00:06:46,160 Sinon, il y a encore suffisamment de voix pour s’entraider. 112 00:06:46,760 --> 00:06:48,240 Cassé, tout cassé. 113 00:06:48,320 --> 00:06:50,400 C'est ruiné à cause de vous et de votre enfant. 114 00:06:51,560 --> 00:06:52,920 Je suis désolé. [prend une inspiration] 115 00:06:53,000 --> 00:06:56,440 Je pense que je vais certainement gagner. Donc je ne veux pas te forcer. 116 00:06:56,960 --> 00:06:59,160 Je ne pense pas que le pétrole puisse faire cela. 117 00:06:59,240 --> 00:07:01,480 Alors, à quoi pense le pétrolier ? 118 00:07:02,000 --> 00:07:03,560 Il se passe quelque chose avec la saleté, n'est-ce pas ? 119 00:07:03,640 --> 00:07:05,360 Je ne sais pas. 120 00:07:05,440 --> 00:07:07,200 Le pétrole s'est définitivement échappé à cause du sol. 121 00:07:07,280 --> 00:07:08,600 Comptes rendus 122 00:07:08,680 --> 00:07:09,680 [renifle] Je ne comprends pas. 123 00:07:09,760 --> 00:07:11,760 Je ne comprends pas, c'est tout ce que tu peux dire ? 124 00:07:23,440 --> 00:07:25,760 [musique sombre] 125 00:07:25,840 --> 00:07:28,040 [Sara] Arrête d'être une lâche. 126 00:07:28,120 --> 00:07:31,120 Et puis noyé dans l'ombre des pensées S'il vous plaît, donnez-moi un peu de votre eau. 127 00:07:31,200 --> 00:07:33,560 Si tu ne veux pas être égoïste jusqu'au jour de ta mort 128 00:07:33,640 --> 00:07:34,680 [Son de notification de message téléphonique] 129 00:07:40,120 --> 00:07:42,800 [Sara] Mademoiselle Nam, je suis désolée. 130 00:07:42,880 --> 00:07:44,800 qui parle mal de toi 131 00:07:44,880 --> 00:07:48,160 Et merci beaucoup d'avoir aidé Khun Din. 132 00:07:59,560 --> 00:08:00,840 Euh 133 00:08:00,920 --> 00:08:02,200 Quel est le message ? 134 00:08:02,280 --> 00:08:04,880 Pourquoi as-tu l’air si triste après avoir lu ceci ? 135 00:08:15,960 --> 00:08:18,880 [Ji Pak] Il vous remercie en tant qu'épouse. 136 00:08:28,920 --> 00:08:29,960 [Souffle de l'air dans la gorge] 137 00:08:31,080 --> 00:08:32,280 Je… 138 00:08:32,799 --> 00:08:34,559 J'aimerais vivre et dormir dans votre boutique. 139 00:08:35,480 --> 00:08:36,760 Je ne veux pas encore rentrer à la maison. 140 00:08:37,559 --> 00:08:38,600 Je ne veux rencontrer personne. 141 00:08:40,640 --> 00:08:42,720 Bon, alors… 142 00:08:42,799 --> 00:08:44,240 Va dormir dans la chambre derrière le magasin. 143 00:08:44,320 --> 00:08:45,880 Je vais arranger ça pour toi. 144 00:08:47,960 --> 00:08:49,360 Mais vous n'avez pas à vous inquiéter. 145 00:08:50,160 --> 00:08:51,680 Je travaillerai en échange d'un lit. 146 00:08:53,080 --> 00:08:54,320 C'est bien. 147 00:09:05,200 --> 00:09:06,600 C'est vrai, P'Din ? 148 00:09:07,440 --> 00:09:09,000 P'Din a vraiment gagné le vote, non ? 149 00:09:10,440 --> 00:09:13,040 Oui, faisons-le comme ça. 150 00:09:13,120 --> 00:09:14,120 À plus tard. 151 00:09:15,480 --> 00:09:18,320 Toi, Pee Din, tu as gagné le vote. 152 00:09:18,400 --> 00:09:19,800 Pee Din n’a pas été expulsé. 153 00:09:20,400 --> 00:09:21,880 [Yo] P'Nam est revenu à temps pour aider P'Din. 154 00:09:21,960 --> 00:09:23,280 - Oh, je suis si heureuse. - [Saratch] Vraiment ? 155 00:09:23,360 --> 00:09:24,360 - [Yo] Ouais. - [Musique impressionnante jouant lentement] 156 00:09:24,440 --> 00:09:25,720 [Sarat] Je suis heureuse. 157 00:09:26,440 --> 00:09:28,560 (Sciences sociales) 158 00:09:43,520 --> 00:09:46,280 Allons manger de la glace. Je m'en occupe moi-même. 159 00:09:47,600 --> 00:09:49,200 - Aller. - D'accord. 160 00:09:49,280 --> 00:09:50,480 Trois barres de chocolat, s'il vous plaît. 161 00:09:50,560 --> 00:09:52,080 [Yo] Dix mesures, je l'accepte. 162 00:09:52,760 --> 00:09:54,720 Aujourd'hui, je n'ai pas été viré. 163 00:09:54,800 --> 00:09:56,400 [Yo] Célébrer 164 00:09:57,960 --> 00:09:59,280 Tu n'es pas jaloux de moi. 165 00:09:59,960 --> 00:10:01,360 Tu es jaloux de Sarac. 166 00:10:02,440 --> 00:10:04,280 - Espèce d'ami traître. - [Musique jouée avec des voix féminines chantant en arrière-plan] 167 00:10:16,960 --> 00:10:18,520 J'ai rapporté l'argent à mon oncle. 168 00:10:19,160 --> 00:10:21,560 Même si ce n'est pas tout. Mais il ne reste plus grand chose. 169 00:10:22,160 --> 00:10:24,400 Ensuite, je trouverai rapidement le reste et les utiliserai le plus rapidement possible. 170 00:10:24,480 --> 00:10:27,320 Parce qu'à l'heure actuelle, les coffrets cadeaux que l'entreprise vend sont très bons. 171 00:10:27,400 --> 00:10:30,280 Il y a des gens intéressés à investir dans de nombreuses entreprises. 172 00:10:30,360 --> 00:10:33,200 - Alors j'ai pris l'argent à la hâte pour l'utiliser en premier pour mon oncle. - [Musique gelée] 173 00:10:34,320 --> 00:10:35,360 [Souffle de l'air dans la gorge] 174 00:10:36,040 --> 00:10:36,920 Je suis heureux. 175 00:10:37,440 --> 00:10:38,280 [Il éclate d'un doux rire] 176 00:10:38,360 --> 00:10:39,360 L'oncle s'excuse. 177 00:10:47,000 --> 00:10:48,320 Alors je vais vous en prier d'abord. 178 00:10:48,400 --> 00:10:50,600 Euh, attends une minute, P'Din. 179 00:10:50,680 --> 00:10:51,680 Attends une minute. 180 00:10:51,760 --> 00:10:55,600 Autrement dit, Nina n'avait aucune intention de nuire à P'Din et à Nam. 181 00:10:57,840 --> 00:10:59,280 [Pathawee soupire] 182 00:10:59,360 --> 00:11:00,200 Je comprends. 183 00:11:01,480 --> 00:11:04,360 Le père de Nina a prêté de l'argent à sa famille. 184 00:11:05,280 --> 00:11:07,600 doit s'attendre à des avantages en retour 185 00:11:08,720 --> 00:11:09,640 C'est vrai. 186 00:11:14,720 --> 00:11:16,960 Nina s'inquiète juste des résultats du vote. 187 00:11:17,480 --> 00:11:19,680 J'ai peur que l'eau soit mauvaise pour Nina. 188 00:11:20,720 --> 00:11:22,000 Si c'est important 189 00:11:23,040 --> 00:11:24,920 Cela dépend probablement du propriétaire de l'eau. 190 00:11:26,720 --> 00:11:27,600 Je suis en attente. 191 00:11:32,000 --> 00:11:33,000 [soupir] 192 00:11:37,200 --> 00:11:41,600 [Musique relaxante, bonne ambiance] 193 00:11:47,120 --> 00:11:48,280 [Feuilles de thé] Bonjour. 194 00:11:56,240 --> 00:11:57,680 Je pensais que 195 00:11:58,320 --> 00:11:59,560 Tu dois être ici 196 00:12:03,560 --> 00:12:06,360 (Café aux feuilles de thé) 197 00:12:12,200 --> 00:12:15,400 Il s’agit d’un café Panama Geisha légèrement torréfié. 198 00:12:16,520 --> 00:12:18,160 Nourriture délicieuse que je dois juste essayer. 199 00:12:22,560 --> 00:12:24,000 Je suis désolé. 200 00:12:25,240 --> 00:12:27,000 qui parle mal de toi 201 00:12:28,440 --> 00:12:29,920 [Sara] C'est ma faute. 202 00:12:30,000 --> 00:12:32,360 C'est suffisant pour me mettre en colère. 203 00:12:32,880 --> 00:12:34,920 Te regarder d'une manière négative 204 00:12:36,000 --> 00:12:37,840 Alors tu es venu ici parce que tu te sentais coupable. 205 00:12:39,760 --> 00:12:40,800 Oui. 206 00:12:41,520 --> 00:12:43,360 Et viens merci aussi. 207 00:12:43,440 --> 00:12:44,440 À… 208 00:12:46,000 --> 00:12:47,480 S'il vous plaît, aidez à voter pour Khun Din. 209 00:12:48,560 --> 00:12:50,000 Je pense 210 00:12:50,080 --> 00:12:52,160 Vous me regardez trop positivement. 211 00:12:53,040 --> 00:12:55,200 Je le faisais juste pour mon propre bénéfice. 212 00:12:56,880 --> 00:12:57,800 - [Musique de bonne ambiance] - Alors 213 00:12:57,880 --> 00:13:01,000 Cela montre que vous savez que le sol vous sera davantage bénéfique. 214 00:13:02,040 --> 00:13:04,360 Êtes-vous trop du côté de P'Din ? 215 00:13:07,760 --> 00:13:10,960 J'ai épousé ton frère Pour les mêmes avantages 216 00:13:12,240 --> 00:13:14,000 Personne ne le sait mieux que moi. 217 00:13:16,800 --> 00:13:19,680 Cela signifie donc que vous n’en avez pas besoin. Devez-vous encore faire du théâtre ? 218 00:13:19,760 --> 00:13:21,720 [La musique accélère le rythme] 219 00:13:21,800 --> 00:13:23,640 Ce n'est plus nécessaire. 220 00:13:25,400 --> 00:13:27,120 Alors tu vas rompre avec P'Din ? 221 00:13:27,200 --> 00:13:29,320 Au moins, j'ai peut-être encore une chance. 222 00:13:29,400 --> 00:13:31,480 - [Étouffement] - [Effet choquant] 223 00:13:32,240 --> 00:13:36,040 Ta sœur m'a préparé du café. N'est-ce pas délicieux ? Pour pouvoir s'étouffer comme ça 224 00:13:36,640 --> 00:13:38,320 [Souffle de l'air doux] Ce n'est pas comme ça. 225 00:13:39,240 --> 00:13:40,320 [soupir] 226 00:13:40,400 --> 00:13:42,960 Je suis choqué que vous l'ayez dit directement. 227 00:13:43,040 --> 00:13:44,200 [soupir] 228 00:13:44,280 --> 00:13:46,520 La situation a désormais changé. 229 00:13:46,600 --> 00:13:48,800 M. Prapop a l'intention de reprendre l'entreprise. 230 00:13:48,880 --> 00:13:52,040 Votre belle-mère a également vendu toutes ses actions pour survivre. 231 00:13:52,640 --> 00:13:54,080 Mais Khun Nam 232 00:13:54,160 --> 00:13:56,760 C'est un chevalier monté sur un cheval blanc qui vient vous aider. 233 00:13:56,840 --> 00:14:00,840 Nous n'avons pas besoin de garder des secrets. Avec les personnes qui sont à nos côtés les jours où nous sommes en difficulté. 234 00:14:00,920 --> 00:14:02,200 Mais… 235 00:14:02,280 --> 00:14:04,120 Tu n'aurais pas dû le dire. 236 00:14:05,240 --> 00:14:06,320 Pourquoi? 237 00:14:07,280 --> 00:14:09,200 Eh bien, et si Nam change d'avis et recommence à flirter avec vous ? 238 00:14:10,080 --> 00:14:12,120 Tout ce que nous avons fait a été vain. 239 00:14:13,240 --> 00:14:14,680 Ici tu penses 240 00:14:14,760 --> 00:14:16,840 Khun Nam n'a toujours pas changé d'avis ? 241 00:14:18,080 --> 00:14:18,960 Pas sûr. 242 00:14:20,440 --> 00:14:21,960 Ou tu veux flirter ? 243 00:14:22,600 --> 00:14:24,680 Désormais, nous n'avons plus aucune obligation les uns envers les autres. 244 00:14:24,760 --> 00:14:26,680 [Musique passionnante et amusante] 245 00:14:29,480 --> 00:14:31,720 Les gars, je suis désolé. Je n'en avais pas l'intention. 246 00:14:33,280 --> 00:14:35,280 Je suis désolé, Sara. 247 00:14:36,960 --> 00:14:40,080 Salut Sara, toi, toi. 248 00:14:45,880 --> 00:14:49,280 [Musique relaxante] 249 00:14:52,960 --> 00:14:54,240 [Effet léger] 250 00:14:56,200 --> 00:14:57,680 Un après-midi comme ça 251 00:14:58,360 --> 00:15:00,760 Il est préférable d'ajouter un peu de sucre dans le sang. 252 00:15:07,960 --> 00:15:10,160 L'eau plate n'est pas aussi délicieuse que le bubble tea. 253 00:15:11,520 --> 00:15:12,360 S'il vous plaît, mangez-en. 254 00:15:13,040 --> 00:15:14,320 je suis désolé 255 00:15:41,440 --> 00:15:42,480 Où vas-tu ? 256 00:15:47,440 --> 00:15:50,120 [Le piano joue de manière touchante] 257 00:16:04,240 --> 00:16:05,520 [Pathawee] Désolé d'avoir parlé sans réfléchir. 258 00:16:06,240 --> 00:16:08,120 Je ne voulais pas t'insulter. 259 00:16:08,760 --> 00:16:11,960 Je suis juste heureux d'être avec toi comme ça. 260 00:16:12,040 --> 00:16:13,920 Et je veux rester comme ça longtemps. 261 00:16:14,600 --> 00:16:16,960 J'ai donc peur qu'il n'y ait plus de moments comme celui-ci. 262 00:16:17,640 --> 00:16:19,200 Avoir mal parlé 263 00:16:21,680 --> 00:16:22,840 - [Effet sonore aigu] - [La musique s'arrête] 264 00:16:23,680 --> 00:16:25,600 [Musique ludique et amusante] 265 00:16:25,680 --> 00:16:27,040 Je ne pardonne pas facilement. 266 00:16:33,160 --> 00:16:34,120 [Pathawee] cruel 267 00:16:42,840 --> 00:16:43,920 Nous… 268 00:16:45,920 --> 00:16:47,080 On rentre à la maison ? 269 00:16:48,520 --> 00:16:50,760 Vous êtes en retard et vous direz quand même cela. 270 00:16:51,360 --> 00:16:52,760 Si tu ne rentres pas chez toi, alors... 271 00:16:55,200 --> 00:16:56,240 Où vas-tu ? 272 00:16:57,600 --> 00:17:00,400 [Musique vive] 273 00:17:02,960 --> 00:17:04,480 [Appuyez sur la télécommande pour déverrouiller la voiture] 274 00:17:09,640 --> 00:17:10,680 S'il vous plaît, venez. 275 00:17:16,200 --> 00:17:17,440 Soyez prudent, vous. 276 00:17:34,200 --> 00:17:37,200 - [Les grillons gazouillent] - [La musique se calme progressivement] 277 00:17:39,560 --> 00:17:42,080 [Musique calme et solitaire] 278 00:17:42,760 --> 00:17:43,760 [Ça sonne doucement dans la gorge] 279 00:17:59,040 --> 00:18:01,520 Hmm, pourquoi prends-tu mon alcool ? 280 00:18:01,600 --> 00:18:04,120 C'est un café, pas un pub. 281 00:18:04,200 --> 00:18:06,000 Quoi que vous buviez, sortez. 282 00:18:06,080 --> 00:18:08,040 Puis il s'est saoulé et a détruit ma boutique. Tout cela était un désastre. 283 00:18:09,840 --> 00:18:11,320 Dis-moi que tu es inquiet. 284 00:18:12,200 --> 00:18:13,040 Hé 285 00:18:13,560 --> 00:18:15,120 Votre cœur est-il sur le point de se briser ? 286 00:18:16,720 --> 00:18:17,760 [Apo soupire] 287 00:18:17,840 --> 00:18:19,440 Miss Sara est venue me voir aujourd'hui. 288 00:18:20,560 --> 00:18:21,800 il accepte 289 00:18:22,720 --> 00:18:25,560 La future mariée s'est mariée parce qu'elle voulait utiliser l'argent pour soigner son père. 290 00:18:28,120 --> 00:18:29,160 Et puis… 291 00:18:29,240 --> 00:18:30,680 Que lui dis-tu ? 292 00:18:31,240 --> 00:18:33,920 Il a dit ça, ça veut dire que tu as encore de l'espoir ? 293 00:18:34,000 --> 00:18:35,840 [musique sombre] 294 00:18:35,920 --> 00:18:39,560 Alors vas-tu rompre avec P'Din ? Au moins, j'ai peut-être encore une chance. 295 00:18:43,240 --> 00:18:44,480 Je suis désolé. 296 00:18:47,560 --> 00:18:49,680 Je n'ai pas l'intention de divorcer de Pee Din. 297 00:18:51,080 --> 00:18:52,080 Pourquoi? 298 00:18:53,000 --> 00:18:54,280 ou ça 299 00:18:54,360 --> 00:18:56,440 Vous avez peur des dégâts. Cela ne me dérange pas. 300 00:18:57,320 --> 00:18:58,480 Même si je divorce vraiment 301 00:18:59,720 --> 00:19:01,600 Nous ne pouvons pas y aller ensemble. 302 00:19:03,040 --> 00:19:05,440 [Sara] Je t'aime en tant qu'amie. 303 00:19:05,960 --> 00:19:08,640 Ce n’est pas la personne avec qui je voulais partager ma vie. 304 00:19:10,720 --> 00:19:12,840 Si tu comprends tes sentiments 305 00:19:14,600 --> 00:19:17,240 Vous comprenez probablement mes sentiments, n'est-ce pas ? 306 00:19:22,080 --> 00:19:23,560 Aimez-vous vraiment Pee Din? 307 00:19:28,040 --> 00:19:29,760 [Effet de transition de scène] 308 00:19:31,040 --> 00:19:32,160 Qu'a-t-il répondu ? 309 00:19:32,680 --> 00:19:33,920 Est-ce qu'il aime P'Din ? 310 00:19:35,280 --> 00:19:36,240 [Apo laisse échapper un court souffle] 311 00:19:36,800 --> 00:19:37,800 Il n'a pas répondu. 312 00:19:39,800 --> 00:19:41,880 Mais même s'il répond, il ne me choisira pas. 313 00:19:43,640 --> 00:19:44,640 [Je rigole] 314 00:19:44,720 --> 00:19:45,880 C'est probablement comme toi et P'Din. 315 00:19:46,480 --> 00:19:48,040 ça ne peut être que des frères et sœurs 316 00:19:48,120 --> 00:19:50,000 Il n'y a pas d'autre moyen que ça. 317 00:19:51,400 --> 00:19:53,040 Comprenez-vous maintenant ? 318 00:19:53,120 --> 00:19:55,560 Si vous comprenez, vous pouvez reprendre l'alcool. 319 00:19:55,640 --> 00:19:56,640 - [Chajipak part] - [Apo] Oh. 320 00:19:57,160 --> 00:19:59,400 [Musique amusante] 321 00:20:00,280 --> 00:20:01,240 [souffle un court souffle] 322 00:20:02,160 --> 00:20:03,520 Tu vas chercher un nouveau verre. 323 00:20:10,240 --> 00:20:11,240 [soupir] 324 00:20:15,640 --> 00:20:17,800 [Musique relaxante] 325 00:20:17,880 --> 00:20:20,800 (Téléspectateurs : deux personnes) 326 00:20:21,480 --> 00:20:22,520 [Clic sonore lorsque vous appuyez dessus] 327 00:20:22,600 --> 00:20:24,480 [Sarat] J'ai posté le clip pour toi, Cherry. 328 00:20:24,560 --> 00:20:26,080 [Son de notification de commentaire] 329 00:20:29,680 --> 00:20:32,040 [Voix d'enfants parlant anglais] Oh mon Dieu, je viens de réaliser quelque chose. 330 00:20:32,560 --> 00:20:33,880 je t'aime 331 00:20:33,960 --> 00:20:35,680 [Sarat] Oh. 332 00:20:35,760 --> 00:20:37,760 Rendez-le plus similaire au clip original. 333 00:20:41,800 --> 00:20:46,080 Bonjour, aujourd'hui je vais partager mon expérience. Allergique à une marque de crème. 334 00:20:46,160 --> 00:20:49,280 [La femme dans le clip] vient d'une entreprise qui commence par la lettre P. 335 00:20:49,360 --> 00:20:50,920 Je vais vous le dire. 336 00:20:51,000 --> 00:20:54,160 - [Musique qui fait peur] - This cream can be bought in the general market. 337 00:20:54,240 --> 00:20:56,760 Qui a dit que c'était bon ? Je vous le dis. 338 00:20:56,840 --> 00:21:00,320 Ce n'était pas bon du tout parce que j'avais des éruptions cutanées sur tout le visage. 339 00:21:00,400 --> 00:21:02,920 - Allergique au point de devoir compter sur le médecin, tout le monde. - Pas de chance, P'Sara. 340 00:21:04,080 --> 00:21:06,200 [Musique de bonne humeur, tempo rapide] 341 00:21:11,880 --> 00:21:12,720 [Pleure pour se détendre] 342 00:21:15,680 --> 00:21:16,520 vous 343 00:21:19,200 --> 00:21:20,280 est… 344 00:21:20,800 --> 00:21:22,600 [Sara] Tu… 345 00:21:23,480 --> 00:21:24,600 Tu peux monter te coucher. 346 00:21:25,920 --> 00:21:28,280 - [Musique amusante] - Hé, hé. 347 00:21:28,880 --> 00:21:30,880 Ne pense à rien de stupide. 348 00:21:30,960 --> 00:21:32,240 je viens de voir 349 00:21:32,320 --> 00:21:35,240 Vous avez dormi par terre pendant plusieurs jours. C'est seulement dommage. 350 00:21:35,840 --> 00:21:38,320 S'il vous arrive de penser à faire quelque chose de mal, 351 00:21:39,480 --> 00:21:41,720 Vous avez dû m'électrocuter. 352 00:21:41,800 --> 00:21:42,640 [Rires] 353 00:21:42,720 --> 00:21:45,480 Hé toi, je n'ai encore pensé à rien. 354 00:21:45,560 --> 00:21:48,440 Je suis juste choqué que tu me laisses faire. Va t'allonger sur le lit. 355 00:21:50,440 --> 00:21:51,600 Et je suis désolé aussi. 356 00:21:52,480 --> 00:21:54,240 Votre appareil à décharge électrique 357 00:21:54,880 --> 00:21:55,760 Tu l'as oublié dans la voiture 358 00:21:56,880 --> 00:21:57,720 [musique légère et astucieuse] 359 00:21:57,800 --> 00:21:59,760 hé toi 360 00:22:01,280 --> 00:22:02,880 Qu'est-ce que tu vas faire? 361 00:22:02,960 --> 00:22:04,360 Hé, recule. 362 00:22:05,200 --> 00:22:06,840 Au début, je n'y ai pas pensé. 363 00:22:08,520 --> 00:22:09,920 Mais maintenant je commence à réfléchir. 364 00:22:10,440 --> 00:22:11,320 - [traînant les pieds] - อ๊าย 365 00:22:11,400 --> 00:22:15,400 Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, ne me fais pas ça, hé, hé, hé 366 00:22:16,120 --> 00:22:16,960 - [Gémissant] - [Il éclate de rire] 367 00:22:17,040 --> 00:22:20,400 [rires] 368 00:22:20,480 --> 00:22:23,000 Ton visage quand tu as peur est drôle. 369 00:22:24,040 --> 00:22:25,040 Oh, oh, ne le fais pas. 370 00:22:25,120 --> 00:22:26,400 - [rires] - [Exercer la force] 371 00:22:27,200 --> 00:22:29,280 - [Musique impressionnante jouant lentement] - [Rire continuellement] 372 00:22:29,360 --> 00:22:30,400 - [Rires] Attends, tu le fais… - Euh. 373 00:22:30,480 --> 00:22:32,600 - Oh [rires] - Tellement drôle, hein ? 374 00:22:32,680 --> 00:22:34,720 - C'est drôle ? - Oh, ce n'est pas le cas. 375 00:22:34,800 --> 00:22:36,800 - [grince des dents] Très drôle, non ? - Oh, oh, oh. 376 00:22:36,880 --> 00:22:38,440 Oh [rires] 377 00:22:38,520 --> 00:22:40,120 - [Le téléphone sonne] - [Pathawee] Hé, les gars, répondez... décrochez d'abord le téléphone. 378 00:22:40,200 --> 00:22:42,240 [Rires] Dépêchez-vous, le téléphone sonne. 379 00:22:42,760 --> 00:22:45,080 - Oh [rires] - [Le téléphone continue de sonner] 380 00:22:49,560 --> 00:22:51,000 [Il fait une voix féminine aiguë] Ne le faites pas. 381 00:22:54,280 --> 00:22:55,480 Qu'en dis-tu, Sarach ? 382 00:22:56,920 --> 00:22:58,200 [Musique incroyable et jeu mystérieux] 383 00:22:58,280 --> 00:22:59,200 Ha! 384 00:23:04,600 --> 00:23:08,200 Après avoir posté le clip Essayez cette célèbre marque de crème. 385 00:23:08,280 --> 00:23:10,320 Personnellement, je pense que je suis le seul à avoir perdu. 386 00:23:10,400 --> 00:23:13,600 Il semble que la boîte de réception soit pleine de monde. 387 00:23:13,680 --> 00:23:16,320 Jusqu'à ce que nous devions constituer une équipe pour nous emmener à l'hôpital. 388 00:23:16,400 --> 00:23:17,840 Et puis, regarde. 389 00:23:17,920 --> 00:23:20,040 Petite femme, je suis prête à sacrifier ma vie. 390 00:23:20,120 --> 00:23:22,160 Montre ton visage. Regarder. J'y suis allergique. 391 00:23:22,240 --> 00:23:24,920 - [Soupirs] - Et il y a aussi un certificat médical... 392 00:23:25,440 --> 00:23:28,440 Des milliers de personnes commentent Des dizaines de milliers de personnes ont republié des centaines de milliers de personnes qui l'aiment. 393 00:23:28,520 --> 00:23:31,160 [Soupirs] Nous avons définitivement des ennuis pour vous. 394 00:23:32,200 --> 00:23:34,560 Mais j'ai vérifié ça 395 00:23:34,640 --> 00:23:36,360 Notre crème n'est pas allergique à l'utilisation. 396 00:23:36,440 --> 00:23:39,840 Même si vous avez la peau sensible, vous pouvez toujours l'utiliser. 397 00:23:41,840 --> 00:23:43,400 Quelqu'un a l'intention de nous taquiner. 398 00:23:43,920 --> 00:23:46,040 [Une musique mystérieuse accélère le rythme] 399 00:23:55,040 --> 00:23:57,040 J'ai expliqué cela aux agences gouvernementales. 400 00:23:58,240 --> 00:23:59,320 Même si 401 00:23:59,400 --> 00:24:01,240 Nous devrons arrêter la production. 402 00:24:01,320 --> 00:24:03,280 Mais nous n’avons pas à payer d’amendes à d’autres entreprises. 403 00:24:04,080 --> 00:24:05,880 Parce que dès qu'on revient en production 404 00:24:06,480 --> 00:24:07,840 Nous pouvons encore produire à temps. 405 00:24:07,920 --> 00:24:10,360 Comment cela peut-il être à temps ? 406 00:24:10,440 --> 00:24:12,640 Vous n’êtes pas obligé de tromper tout le monde à ce point. 407 00:24:13,160 --> 00:24:15,640 Juste au moment où vous ouvrez la bouche, les mots « cassé » et « cassé » sortiront. 408 00:24:15,720 --> 00:24:17,680 Mais vous n’aurez peut-être plus de stocks. 409 00:24:17,760 --> 00:24:18,640 [Musique tendue] 410 00:24:18,720 --> 00:24:19,920 Même si c'est vraiment faux 411 00:24:20,520 --> 00:24:22,560 - Mais je n'ai pas le droit de demander. - Vous... 412 00:24:30,880 --> 00:24:34,120 - J'ai déjà trouvé une autre usine pour les urgences. - [La musique se calme] 413 00:24:34,720 --> 00:24:36,880 Il ne reste plus qu'à lui envoyer la formule et l'échantillon. 414 00:24:36,960 --> 00:24:38,560 Si ce problème se termine 415 00:24:39,080 --> 00:24:40,520 Quoi qu’il en soit, nous pouvons le produire à temps. 416 00:24:41,120 --> 00:24:44,640 Mais il ne reste plus qu'à attendre le ministère. Il vérifia les marches. 417 00:24:44,720 --> 00:24:45,920 et nous autorise à continuer 418 00:24:47,160 --> 00:24:48,480 Faites-le comme ça. 419 00:24:49,320 --> 00:24:50,560 Aurons-nous encore des bénéfices ? 420 00:24:51,640 --> 00:24:52,840 C'est quand même mieux. 421 00:24:52,920 --> 00:24:56,120 Il y a plus de pertes que ça. À cause de l'énorme amende 422 00:24:56,200 --> 00:24:57,840 [musique pressante] 423 00:24:57,920 --> 00:25:00,000 Qu’en est-il des résultats opérationnels de l’entreprise qui vont se redresser ? 424 00:25:00,840 --> 00:25:04,920 Qui sera responsable envers les actionnaires ? qu'aucun dividende ne sera versé pendant une autre année 425 00:25:09,560 --> 00:25:10,440 [respire] 426 00:25:11,640 --> 00:25:12,880 J'en prendrai moi-même la responsabilité. 427 00:25:12,960 --> 00:25:16,240 [Une musique incroyable suscite des émotions] 428 00:25:26,360 --> 00:25:29,040 Il s’agit d’un chèque destiné à indemniser les consommateurs pour les dommages. 429 00:25:33,120 --> 00:25:36,320 Dans quelle mesure cette somme d’argent suffira-t-elle à couvrir les dégâts ? 430 00:25:36,400 --> 00:25:40,120 Avez-vous déjà calculé le coût de notre traitement ? 431 00:25:40,200 --> 00:25:41,360 [Musique induisant la pression] 432 00:25:41,440 --> 00:25:44,400 Eh bien, nous paierons le traitement. 433 00:25:44,480 --> 00:25:45,920 Prêt à vous emmener voir le médecin. 434 00:25:46,000 --> 00:25:49,880 Oh, je suis perdu pour mon visage. Pas allergique aux jambes 435 00:25:49,960 --> 00:25:51,840 [Petite femme] Tu peux marcher toi-même pour te faire soigner. 436 00:25:51,920 --> 00:25:54,760 Je préfère me battre pour les consommateurs. 437 00:25:54,840 --> 00:25:57,480 Quoi qu'il en soit, je ne céderai pas. Des choses comme celle-ci sont absolument silencieuses. 438 00:25:57,560 --> 00:25:58,560 [Petite Femme] Allez, allons-y. 439 00:25:59,240 --> 00:26:01,120 Je ne veux pas être avec de fausses personnes. 440 00:26:01,200 --> 00:26:03,080 Faire longtemps semblant de faire preuve de sincérité 441 00:26:13,160 --> 00:26:15,760 [Musique passionnante et amusante] 442 00:26:17,320 --> 00:26:18,440 Frère, hé ! 443 00:26:19,040 --> 00:26:21,840 Est-ce la petite dame de TikTok ? 444 00:26:23,040 --> 00:26:25,560 Je suis ton fan club. 445 00:26:25,640 --> 00:26:28,520 La société PD profite beaucoup des consommateurs. 446 00:26:28,600 --> 00:26:29,880 Je te soutiens. 447 00:26:31,000 --> 00:26:33,720 Frère, c'est vraiment génial. Battez-vous pour les autres… Aïe [rires sèchement] 448 00:26:34,320 --> 00:26:35,640 Battez-vous aussi pour les autres. 449 00:26:35,720 --> 00:26:39,240 Alors laissez-moi prendre une photo avec vous, s'il vous plaît. 450 00:26:39,320 --> 00:26:40,160 [L'ami de Sarat] Pouah. 451 00:26:43,360 --> 00:26:44,760 [L'ami Sarach chante d'une voix aiguë] 452 00:26:44,840 --> 00:26:47,520 Oh, n'oublie pas d'enlever ton masque. 453 00:26:47,600 --> 00:26:49,880 คือหนูอยากเห็นหน้าสวยๆ Il est à toi. 454 00:26:50,960 --> 00:26:52,280 Juste un peu, juste un peu. 455 00:26:56,200 --> 00:26:57,440 Ah, tu peux. 456 00:27:01,880 --> 00:27:03,360 C’est exactement ce que pensait Sarach. 457 00:27:03,440 --> 00:27:06,520 Le visage n'est pas endommagé. Créez simplement une histoire. 458 00:27:07,480 --> 00:27:08,720 Regardez ça. 459 00:27:08,800 --> 00:27:11,480 De cette façon, nous avons également reçu des informations. Cette jeune femme 460 00:27:11,560 --> 00:27:13,120 - Petite femme - Ah, c'est ça. 461 00:27:13,200 --> 00:27:14,760 Quel genre de petit Yoi Ying est-ce ? 462 00:27:14,840 --> 00:27:18,200 On avait appris qu'il avait été arrêté pour chantage. Et ils ont également trompé les magasins. 463 00:27:19,160 --> 00:27:20,480 [prend une inspiration] Soupir. 464 00:27:20,560 --> 00:27:22,840 Je suis désolé pour P'Sara et P'Din. 465 00:27:22,920 --> 00:27:25,600 Même si le scénario réussit, il y aura des gens qui tenteront de le détruire. 466 00:27:26,120 --> 00:27:27,520 Rencontrer le malheur chaque jour 467 00:27:28,160 --> 00:27:29,120 vrai 468 00:27:29,640 --> 00:27:31,720 Cette fois, il ne restait plus que ces deux personnes. 469 00:27:31,800 --> 00:27:33,000 Quelles choses obtiendrez-vous ? 470 00:27:35,040 --> 00:27:37,920 [Musique de danse passionnante] 471 00:27:47,800 --> 00:27:51,120 Continuez à créer une avalanche. Prenez-le plus fort qu'avant. 472 00:27:52,680 --> 00:27:55,720 [Petite femme] Si l'argent vous parvient, vous pouvez certainement le faire. 473 00:28:10,480 --> 00:28:14,400 [Musique mystérieuse] 474 00:28:17,240 --> 00:28:18,600 [rires] 475 00:28:21,400 --> 00:28:22,280 [Prabhop] Ah. 476 00:28:22,880 --> 00:28:25,320 Nourriture de bienvenue pour personnes talentueuses 477 00:28:26,520 --> 00:28:27,520 Merci monsieur 478 00:28:28,640 --> 00:28:30,520 Vraiment pas déçu. C'est vrai que je t'ai choisi. 479 00:28:30,600 --> 00:28:32,400 [rires] 480 00:28:32,480 --> 00:28:34,440 Vous m'avez donné une chance. Je dois faire de mon mieux. 481 00:28:34,520 --> 00:28:38,040 Euh, viens, assieds-toi, assieds-toi. 482 00:28:38,120 --> 00:28:39,800 [Praphop rit] 483 00:28:40,320 --> 00:28:42,000 Ah oui. 484 00:28:43,920 --> 00:28:44,880 [soupir] 485 00:28:45,400 --> 00:28:47,640 [Musique passionnante] 486 00:28:47,720 --> 00:28:49,440 Attendez, attendez, monsieur, attendez, hé. 487 00:28:49,520 --> 00:28:52,280 [Criant] Qu'est-ce que c'est, monsieur ? Qu'est-ce que c'est? 488 00:28:52,360 --> 00:28:53,240 [Praphop soupire] 489 00:28:53,960 --> 00:28:55,640 Embaucher quelqu'un pour publier des nouvelles 490 00:28:55,720 --> 00:28:59,360 Destruction non autorisée de coffrets cadeaux 491 00:29:00,520 --> 00:29:02,760 Savez-vous combien de bénéfices vous devez perdre ? 492 00:29:04,040 --> 00:29:06,720 La prochaine fois, si tu fais quelque chose sans me consulter au préalable, 493 00:29:07,280 --> 00:29:08,120 Certainement, j’ai été durement touché. 494 00:29:09,680 --> 00:29:13,040 - [Gémit avec force] - [Soupirs] Et encore une chose à garder à l'esprit. 495 00:29:13,120 --> 00:29:15,160 Et si les choses devenaient rouges ? 496 00:29:16,080 --> 00:29:18,040 Ne t'attends pas à ce que je te protège. 497 00:29:18,120 --> 00:29:20,600 - [Gémissant fort] Mais je ne me suis jamais montré. - [Musique tendue] 498 00:29:21,360 --> 00:29:22,840 Je laisse mes subordonnés faire tout le travail. 499 00:29:23,640 --> 00:29:26,480 Vous n'avez pas à vous inquiéter. Il s’agit de venir chez une jeune femme. 500 00:29:26,560 --> 00:29:28,840 - Il n'y a absolument aucun moyen, monsieur. [Exercer la force] - [La chaise touche le sol] 501 00:29:33,360 --> 00:29:36,320 - Non, non, monsieur, non, monsieur, non, monsieur. - [Musique époustouflante] 502 00:29:36,400 --> 00:29:38,000 La prochaine fois, il y en aura davantage. 503 00:29:38,680 --> 00:29:40,000 Certainement, j’ai été durement touché. 504 00:29:40,640 --> 00:29:42,800 - [Musique passionnante et tendue] - [Respirant fort] 505 00:29:47,800 --> 00:29:50,320 [Respirer fort] 506 00:29:55,840 --> 00:29:57,440 [Respire fortement] 507 00:30:10,280 --> 00:30:11,480 Chakrat 508 00:30:17,440 --> 00:30:19,560 Je voudrais vous avertir en tant que connaissance. 509 00:30:20,080 --> 00:30:23,360 Que si l’on veut jouer avec le feu, il faut faire attention à ne pas se brûler. 510 00:30:27,560 --> 00:30:28,840 Es-tu inquiet pour moi ? 511 00:30:30,480 --> 00:30:33,040 Ou est-ce que j'ai peur de changer mes objectifs ? Allez plutôt jouer avec votre eau. 512 00:30:34,240 --> 00:30:36,040 Vous ne connaissez pas bien mon père. 513 00:30:36,720 --> 00:30:38,640 Mon père n'aime que trois choses. 514 00:30:38,720 --> 00:30:42,320 C'est moi, ma mère et les avantages. 515 00:30:45,440 --> 00:30:47,440 Si tu ne peux pas m'apporter des avantages 516 00:30:48,760 --> 00:30:50,360 Préparez-vous simplement. 517 00:30:53,200 --> 00:30:56,920 [Musique tendue et stressante] 518 00:31:07,000 --> 00:31:08,960 [La batterie joue avec vivacité] 519 00:31:09,680 --> 00:31:10,520 Puis-je ? 520 00:31:10,600 --> 00:31:11,640 D'accord. 521 00:31:12,360 --> 00:31:14,320 Image claire au niveau 4K 522 00:31:15,400 --> 00:31:17,880 S'il est combiné avec le cas de fraude, il devrait être capable de le gérer. 523 00:31:19,120 --> 00:31:19,960 [soupir] 524 00:31:20,040 --> 00:31:22,320 Mais malheureusement, je ne sais pas qui est la personne qui m’a donné cet argent. 525 00:31:23,880 --> 00:31:25,560 Il n'est pas difficile de deviner de qui il s'agit. 526 00:31:25,640 --> 00:31:28,880 Juste ces gars Il a refusé de laisser le témoignage de la jeune fille lui parvenir. 527 00:31:30,400 --> 00:31:33,280 Pour l'instant, cela suffit à maintenir P'Sara et P'Din en vie. 528 00:31:37,040 --> 00:31:39,760 Ces crèmes nous gâchent la vie. 529 00:31:39,840 --> 00:31:41,720 Le coffret cadeau promotionnel est très bien. 530 00:31:41,800 --> 00:31:43,440 Mais quand il y a un problème 531 00:31:43,520 --> 00:31:46,440 Je n'ai reçu aucune attention. De la société 532 00:31:46,520 --> 00:31:49,800 Et il faudra aussi de l'argent S'il vous plaît, gardez nos bouches fermées. 533 00:31:49,880 --> 00:31:52,800 Que dois-je faire avec mon visage si défiguré ? 534 00:31:52,880 --> 00:31:53,960 [Petite femme] Oui. 535 00:31:54,040 --> 00:31:56,200 - [Son de notification de commentaire] - [L'ami de Sarat] est doué pour mentir et créer des tendances. 536 00:31:56,800 --> 00:31:58,880 C'est ce que j'ai dit. Rien n'est vrai. [Voix haute] 537 00:31:58,960 --> 00:32:02,800 [Ami Sarach] Le vrai a un visage clair. J'ai une éruption cutanée sur le visage. 538 00:32:02,880 --> 00:32:04,080 Je suis maquillée. 539 00:32:04,160 --> 00:32:06,240 Où diable se montre-t-il, ce gamin malin ? 540 00:32:06,320 --> 00:32:08,720 Vous pensez que nous mentons ? Avez-vous des preuves ? 541 00:32:08,800 --> 00:32:11,160 [Sarach] Si vous voulez savoir, venez jeter un oeil. [Faites glisser la voix] 542 00:32:15,600 --> 00:32:18,840 Aujourd'hui, j'aimerais parler de deux filles qui sont venues se plaindre. 543 00:32:18,920 --> 00:32:21,440 qu'il était allergique à la crème de la société P 544 00:32:21,520 --> 00:32:24,000 En fait, il y a des gens qui sont embauchés ici. 545 00:32:24,080 --> 00:32:26,400 Obtenez de l’argent pour discréditer clairement les concurrents. 546 00:32:28,080 --> 00:32:29,200 [Sarach] Postez-le maintenant. 547 00:32:29,280 --> 00:32:30,760 [Musique rythmée mignonne et amusante] 548 00:32:33,360 --> 00:32:37,040 [Yo] Deux filles allergiques à la crème se sont beaucoup plaintes. 549 00:32:37,120 --> 00:32:38,920 Mais il faut wow. 550 00:32:39,000 --> 00:32:42,360 Quand la vérité fut connue, les deux mères 551 00:32:42,440 --> 00:32:45,000 Avez-vous déjà été impliqué dans une affaire de fraude ? 552 00:32:45,080 --> 00:32:49,200 Mais la société PD vous soignera à l’hôpital. 553 00:32:49,280 --> 00:32:51,320 Mais je n'y suis pas retourné. 554 00:32:51,400 --> 00:32:53,040 Elle est méfiante. 555 00:32:58,680 --> 00:33:02,320 Ces gars sont bons mais utilisent un compte vide. Si c'est vrai, montrez votre visage. 556 00:33:02,400 --> 00:33:04,080 Il a une bonne gueule et attaque les autres. 557 00:33:04,160 --> 00:33:07,400 j'ai dit que nous mentions Vous verrez bientôt un mandat du tribunal envoyé directement à votre domicile. 558 00:33:08,040 --> 00:33:10,880 [Yo] Ensuite, je pourrai te rencontrer au tribunal, ma tante. 559 00:33:11,840 --> 00:33:13,240 [La cloche de la maison sonne] 560 00:33:13,320 --> 00:33:14,520 Qui vient ? Venez voir. 561 00:33:14,600 --> 00:33:16,920 Je vais d'abord critiquer ces trolls du clavier. 562 00:33:21,880 --> 00:33:22,720 Ouah! 563 00:33:22,800 --> 00:33:25,720 - Quoi? - Vous avez des ennuis. La police est là. 564 00:33:25,800 --> 00:33:26,640 - Ha. - [Sifflet fort] 565 00:33:27,360 --> 00:33:30,160 Hé, où dois-je me cacher ? 566 00:33:30,760 --> 00:33:31,680 [Petite amie] 567 00:33:32,800 --> 00:33:34,760 - Hé, vas-y. - [Gémissement effrayé] 568 00:33:37,000 --> 00:33:40,640 Je vous avais prévenu que cela arriverait. 569 00:33:40,720 --> 00:33:42,640 Et puis tu as fait une erreur. 570 00:33:42,720 --> 00:33:44,920 -P'Krit - Pas besoin d'entrer. 571 00:33:45,440 --> 00:33:46,880 Rien 572 00:33:47,400 --> 00:33:49,800 - [Musique passionnante et tendue] - [Chakrit laisse échapper un souffle] 573 00:33:53,520 --> 00:33:54,880 J'admets mon erreur, monsieur. 574 00:33:56,360 --> 00:33:58,040 Mais je n'en suis jamais sorti. 575 00:33:58,640 --> 00:34:00,200 Et le subordonné que je commandais 576 00:34:01,040 --> 00:34:03,640 - Je lui ai aussi ordonné de s'enfuir. - Ça devrait être comme ça. 577 00:34:05,160 --> 00:34:08,159 Parce que si tu es assez stupide pour laisser l'affaire t'atteindre 578 00:34:08,239 --> 00:34:10,760 Tu n'es pas resté ici et tu m'as laissé te gifler comme ça. 579 00:34:10,840 --> 00:34:12,120 - Mais au moins - [Une musique tendue joue] 580 00:34:13,239 --> 00:34:14,840 J'ai pu exercer une pression sur le sol. 581 00:34:15,360 --> 00:34:16,760 Qu'il soit démis de ses fonctions de PDG. 582 00:34:18,360 --> 00:34:19,960 Nous n'avons pas été endommagés du tout ici. 583 00:34:20,639 --> 00:34:22,880 Comment avez-vous eu la chance de continuer ? 584 00:34:24,280 --> 00:34:26,040 essaie de faire du bon travail 585 00:34:28,520 --> 00:34:30,840 Ne me fais plus de mal. 586 00:34:32,800 --> 00:34:33,639 Oui. 587 00:34:46,600 --> 00:34:48,960 -P'Krit - Tu vas bien. 588 00:34:51,239 --> 00:34:52,760 Je n'aurais pas dû jouer avec ces gens. 589 00:34:54,600 --> 00:34:55,840 Ne t'inquiète pas. 590 00:34:57,640 --> 00:34:59,120 Avec autant de douleur, je ne mourrai pas. 591 00:35:00,600 --> 00:35:02,240 Si ça fait plus mal que ça, je n'ai pas peur. 592 00:35:05,200 --> 00:35:07,400 Si ça peut me faire convaincre ces gars de Ban Pimandet. 593 00:35:08,760 --> 00:35:12,720 [Une musique tendue et excitante joue et se termine] 594 00:35:13,880 --> 00:35:17,480 [Musique de bonne ambiance] 595 00:35:20,760 --> 00:35:22,600 [Sara] Bonjour les enfants. 596 00:35:22,680 --> 00:35:24,480 - Bonjour. - Bonjour. 597 00:35:24,560 --> 00:35:26,080 C'est comme ça que j'ai appelé. 598 00:35:26,160 --> 00:35:29,280 Parce que je veux vous remercier. Aide de nous tous 599 00:35:29,360 --> 00:35:31,240 [Expiration] Si ce n'était pas pour nous tous. 600 00:35:31,840 --> 00:35:34,240 Vous allez [soupir] avoir des ennuis pendant longtemps. 601 00:35:34,320 --> 00:35:38,120 Oh, ça va. Nous sommes frères. Quoi qu’il en soit, je dois aider. 602 00:35:38,200 --> 00:35:40,800 Voir aussi Voir aussi 603 00:35:40,880 --> 00:35:42,640 Compensation pour ne jamais avoir aidé du tout 604 00:35:42,720 --> 00:35:43,600 Oui 605 00:35:43,680 --> 00:35:47,840 M. Din a dit qu'il trouverait du temps libre. S'il vous plaît, venez nous donner à manger. 606 00:35:47,920 --> 00:35:49,400 Préparez votre estomac. 607 00:35:49,480 --> 00:35:53,000 - [Crie de joie] Célébrez. - [Crie de joie] Riz gratuit. 608 00:35:53,080 --> 00:35:57,200 Alors je voudrais du porc grillé, s'il vous plaît. Prenez le style buffet. Je serai entièrement préparé. 609 00:35:57,280 --> 00:35:59,880 Ce jour-là, je m'abstiendrai de manger pendant six heures. 610 00:35:59,960 --> 00:36:03,280 Allez-vous manger ou aller chez le chirurgien ? Je ne sais pas. 611 00:36:03,360 --> 00:36:05,040 - C'est pour ça que tu veux être frappé ? - [Sara prend une inspiration] 612 00:36:05,120 --> 00:36:07,360 D'accord, alors je ne vous dérangerai pas. 613 00:36:08,200 --> 00:36:09,120 Je te verrai bientôt. 614 00:36:09,200 --> 00:36:11,240 - À plus tard. - À plus tard. 615 00:36:11,320 --> 00:36:12,480 Merci. 616 00:36:15,200 --> 00:36:17,040 Riz gratuit. Riz gratuit. 617 00:36:17,680 --> 00:36:18,960 [Un ami émet un bruit de souffle] 618 00:36:19,960 --> 00:36:21,800 [Sarat laisse échapper un rire et gémit de joie] 619 00:36:22,960 --> 00:36:25,720 - [Yo] Merci de m'avoir aidé. - Iyo. 620 00:36:25,800 --> 00:36:27,280 [Cherry] Celui qui a trahi son ami. 621 00:36:27,360 --> 00:36:29,440 - [Musique époustouflante] - De quoi tu parles, Cerise ? 622 00:36:29,520 --> 00:36:31,160 Pourquoi trahirait-il quelqu'un ? 623 00:36:31,240 --> 00:36:34,480 Vraiment, nous vous aidons les gars. Ces deux personnes résolvent le problème. 624 00:36:35,280 --> 00:36:37,280 - Cela a mis l'histoire de mon frère au premier plan. - [Musique gelée] 625 00:36:37,360 --> 00:36:40,080 Yo, tu peux tromper n'importe qui. 626 00:36:40,160 --> 00:36:41,760 Mais tu ne peux pas me tromper. 627 00:36:41,840 --> 00:36:44,400 Le comportement de toi et Sarach est si clair. 628 00:36:44,480 --> 00:36:47,120 Je ne pense pas que tu te soucies de mes sentiments. Qui sont certains de vos amis ? 629 00:36:54,560 --> 00:36:57,560 Viens avec moi, Cherry [Lèvres de pisse] 630 00:37:02,880 --> 00:37:05,760 Tu vois, je t'ai dit qu'ils s'apprécieraient. 631 00:37:05,840 --> 00:37:08,680 Plus vous en savez, plus vous êtes satisfait, n'est-ce pas ? 632 00:37:09,280 --> 00:37:10,720 - [musique légère] - Aïe, ça fait mal [Ji Pak] 633 00:37:10,800 --> 00:37:12,600 Pourquoi tu me pinces ? Ça fait mal. 634 00:37:12,680 --> 00:37:14,120 Parle beaucoup 635 00:37:14,200 --> 00:37:17,360 Eh bien, Wayo aime vraiment Sarach. 636 00:37:17,440 --> 00:37:19,720 [Female friends] Love these days is not limited by gender. 637 00:37:19,800 --> 00:37:22,320 Ça semble juste, n'est-ce pas ? Qu'en penses-tu? 638 00:37:23,360 --> 00:37:24,400 Je n'ai pas encore arrêté de parler. 639 00:37:24,480 --> 00:37:26,360 [Male friend] Have you looked at your friend's face? 640 00:37:28,080 --> 00:37:30,520 [Le piano joue une musique mélancolique] 641 00:37:34,520 --> 00:37:36,320 - [Cherry fait claquer sa bouche, grogne] - Viens ici. 642 00:37:36,920 --> 00:37:39,360 [Grognant] Laisse-moi partir. Je t'ai dit de me laisser partir. 643 00:37:39,880 --> 00:37:41,680 Quand t'ai-je trahi ? 644 00:37:42,560 --> 00:37:44,560 Juste un coup de poing et un câlin de félicitations. 645 00:37:45,200 --> 00:37:46,360 Ai Rut et Nam Nueng étaient également là. 646 00:37:47,200 --> 00:37:48,120 Ne venez pas secrètement. 647 00:37:48,200 --> 00:37:50,520 Ses yeux pourraient presque avaler Sarach en entier. 648 00:37:51,040 --> 00:37:52,520 Tu penses que je ne le vois pas ? 649 00:37:52,600 --> 00:37:53,600 [souffle un court souffle] 650 00:37:53,680 --> 00:37:56,520 C'est drôle, tu réfléchis trop ? 651 00:37:58,360 --> 00:38:01,120 Alors je le jure. Que tu n'aimes pas Sarac. 652 00:38:02,240 --> 00:38:04,320 Si tu penses à Sarach plus qu'à un ami 653 00:38:04,840 --> 00:38:06,600 J'espère que Sarach te déteste pour le reste de ma vie. 654 00:38:09,000 --> 00:38:10,440 [Musique triste] 655 00:38:10,520 --> 00:38:11,560 Hein ? 656 00:38:12,760 --> 00:38:16,080 Je t'ai dit qu'il ne fallait pas oser jurer. Vous aimez Sarach. 657 00:38:17,800 --> 00:38:18,640 Qu'aimez-vous? 658 00:38:19,440 --> 00:38:20,400 [Yo] Qu'est-ce que tu as dit ? 659 00:38:20,920 --> 00:38:22,640 Nous sommes proches tous les deux. 660 00:38:22,720 --> 00:38:25,000 C'est juste parce que nos aînés sont mariés. 661 00:38:25,080 --> 00:38:26,040 C'est tout. 662 00:38:26,120 --> 00:38:27,560 Alors je le jure. 663 00:38:32,000 --> 00:38:34,480 Je jure que je n'aime pas Sarach. 664 00:38:35,400 --> 00:38:36,440 Si j'aime 665 00:38:36,520 --> 00:38:38,840 Je veux que Sarach me déteste pour le reste de ma vie. 666 00:38:41,400 --> 00:38:42,840 Vous l'avez entendu, n'est-ce pas ? 667 00:38:43,680 --> 00:38:45,840 [Musique incroyable] 668 00:39:00,040 --> 00:39:04,360 ♪ Je veux te dire que je t'aime, mais je peux le cacher dans mon cœur ♪ 669 00:39:04,440 --> 00:39:07,960 ♪ Je veux que tu saches à quel point tu as de la chance ♪ 670 00:39:08,040 --> 00:39:14,280 ♪ Vous avoir, merci de votre attention. Et aime-moi toujours ♪ 671 00:39:17,160 --> 00:39:22,720 ♪ Je serai une bonne personne et je serai ton amour pour toujours ♪ 672 00:39:22,800 --> 00:39:25,800 ♪ Rends-la fière ♪ 673 00:39:27,760 --> 00:39:30,960 - [Sarat] Nous ne sommes pas amis. Vous êtes le fils d'un homme riche. - [Musique passionnante] 674 00:39:31,040 --> 00:39:33,920 Quant à moi, je suis le fils du jardinier. Chaque classe est différente depuis le début. 675 00:39:34,000 --> 00:39:37,080 [Pathawee] Du problème de La tendance des crèmes dramatiques n’est pas à la hauteur. 676 00:39:37,160 --> 00:39:39,240 J'assumerai la responsabilité de cette affaire. 677 00:39:39,320 --> 00:39:40,240 En démissionnant 678 00:39:40,320 --> 00:39:44,520 [Sara] Qui sera le prochain PDG ? Le problème avec PD Company, c’est… 679 00:39:45,200 --> 00:39:46,120 [Praphop] est M. Chakrit 680 00:39:47,320 --> 00:39:48,760 [น้ำนวลโมโห] ฉันต้องทนเจ็บ 681 00:39:48,840 --> 00:39:50,560 Que ton père est un flirt 682 00:39:50,640 --> 00:39:52,640 Je tolère que ta mère vienne me labourer de l'argent. 683 00:39:52,720 --> 00:39:54,280 [Pathawee] Ma mère est décédée. 684 00:39:54,360 --> 00:39:55,720 [Nam Nuan] Votre mère est morte. 685 00:39:56,320 --> 00:39:58,200 Cela vous a laissé tranquille. 686 00:40:01,640 --> 00:40:07,840 [La chanson « Relaxation Space » est jouée] 687 00:40:09,480 --> 00:40:13,000 ♪ Chaque fois que je te regarde ♪ 688 00:40:13,680 --> 00:40:17,680 ♪ Même si le monde semble chaotique ♪ 689 00:40:17,760 --> 00:40:20,600 ♪ C'est comme avoir un espace de détente ♪ 690 00:40:21,200 --> 00:40:24,840 ♪ En sécurité avec toi ♪ 691 00:40:26,080 --> 00:40:30,360 ♪ Tu as changé tout mon monde ♪ 692 00:40:30,440 --> 00:40:34,280 ♪ Avec un amour qui prend soin de toi ♪ 693 00:40:34,360 --> 00:40:36,800 ♪ C'est juste que tu regardes en arrière ♪ 694 00:40:36,880 --> 00:40:41,880 ♪ Ce qui était fatigué s'est estompé ♪ 695 00:40:41,960 --> 00:40:45,600 ♪ Combien de fois t'es-tu tourné pour regarder ♪ 696 00:40:46,480 --> 00:40:50,800 ♪ Tu es là ♪ 697 00:40:50,880 --> 00:40:56,280 ♪ T'avoir comme zone de sécurité, beaucoup de chaleur ♪ 698 00:40:56,360 --> 00:41:00,880 ♪ Je veux te dire que je t'aime, mais je peux le cacher dans mon cœur ♪ 699 00:41:00,960 --> 00:41:05,800 ♪ Je veux que tu saches à quel point j'ai de la chance de t'avoir ♪ 700 00:41:05,880 --> 00:41:10,960 ♪ Merci de toujours prendre soin de moi et de m'aimer ♪ 701 00:41:13,680 --> 00:41:19,240 ♪ Je serai une bonne personne et je serai ton amour pour toujours ♪ 702 00:41:19,320 --> 00:41:22,560 ♪ Rends-la fière ♪ 703 00:41:22,640 --> 00:41:28,360 [musique instrumentale] 704 00:41:38,440 --> 00:41:42,160 ♪ Chaque fois que je te regarde ♪ 705 00:41:42,720 --> 00:41:46,200 ♪ Même si le monde semble chaotique ♪ 706 00:41:46,800 --> 00:41:50,080 ♪ C'est comme avoir un espace de détente ♪ 707 00:41:50,160 --> 00:41:56,160 ♪ En sécurité avec toi ♪ 708 00:41:56,240 --> 00:42:01,280 [Fin de la chanson]